TITLE: GCN CIRCULAR NUMBER: 22775 SUBJECT: GRB 180613A: Possible IR afterglow DATE: 18/06/14 01:45:46 GMT FROM: Antonio de Ugarte Postigo at IAA-CSIC C. C. Thoene (HETH/IAA-CSIC), N. Tanvir (Univ. of Leicester), A. de Ugarte Postigo (HETH/IAA-CSIC, DARK/NBI), D. A. Kann, L. Izzo (both HETH/IAA-CSIC), G. Pugliese (API/U. Amsterdam), P. Schady (MPE) and D. Xu (NAO/CAS) report on behalf of the Stargate consortium: We observed the field of GRB 180613A (GCN 22769, Tohuvavohu et al.) with HAWKI at the VLT (ESO, Paranal, Chile) starting on June 13, 2018, at 22:51 UT (7.25 hours after the burst). Imaging observations were obtained in J, H and Ks filters with exposure times of 11-12 min under thin clouds but excellent seeing conditions (around 0.4 arcsec) and preliminary reductions provided by the observatory. The object reported in GCN 22772 (Kann & Izzo) is clearly detected and likely a foreground star. Inside the refined XRT error circle (GCN 22771, Evans) we detect a faint source in all three bands at the coordinates (errors +/-0.5 arcsec): RA 14:06:04.89 DEC -43:04:19.6 The source seems to be slightly extended to the NW and a point-like source at the SW end of it. This could possibly be the underlying host + afterglow. Further observations are needed to determine a possible fading of the source. Preliminary photometry gives J = 22.86 +/- 0.25 mag using aperture photometry centered on the point-like part of the source and compared to field stars from the 2MASS catalogue. We acknowledge the excellent support from ESO staff, in particular Fr��d��ric Vogt, Ivan Aranda and Stephane Brillant and enjoyed the great new option to chat on Skype with the telescope during the observations. [GCN OPS NOTE(14jun18): Per author's request, the "days" in the 3rd line was changed to "hours".]